嘴巴香蕉什么意思(香蕉嘴是什么意思)

大大 • 18小时前 • 美食

导读：本文将就“嘴巴香蕉”这个说法的历史、含义、以及它在不同国家的不同表现方式分别做出解析，并探讨一些有趣的变体和有趣的故事。



      “嘴巴香蕉”是一种来自南非的俗语，有多种解释。有人认为这个说法源自神话故事中神母受到侮辱时说的一句话，即“你们嘴上说谎，心里想着香蕉”，此后习惯就发生了变化，直接成为“嘴巴香蕉”。这句话表达了人们对他们道德上的不满，因为它暗示他们不诚实，一口咬定一套，表面上跟着，实际上还是想着自己的好。

      此外，还有一种解释则认为，“嘴巴香蕉”源自南非Hausa文化，其语源是“Gombe yaji kwanta̠ goro”，对应的意思就是“嘴里说一句，心里却想着另外一句话”，暗示着谎言。

      “嘴巴香蕉”是可以用来形容一个表面上表现得十分真诚，实际上却只想满足自己内心的欲望的人，他们会说他们不知道这事，或者不想这样做，但实际上他们只是在掩饰他们的真实想法。

      比如，在一次公众演说中，一位政治家可能会提到自己的政策，号召民众为其积极支持，但他实际上恰恰相反的想法，可以说他在“嘴巴香蕉”了。

      另一个例子则是，在一个温馨的家庭场景中，一位父亲要求孩子们突然去上学。而孩子们却口头上表示他们很乐意去，但实际上他们只是想在家里多玩几分钟，这时候就可以说孩子们“嘴巴香蕉”了。

      “嘴巴香蕉”在世界各国也有各自的表示方式。在拉丁美洲，它可以用“zumbarlei”来表达，而在美国，它可以由“faking it”或“playing possum”来表达。在英国，它则可以用“two-faced”来表达，而在加拿大，却可以用“two-tongued”来表达。

      此外，随着时间的推移，人们给“嘴巴香蕉”也发明了许多有趣的变体，比如“candy-coated lies”，指的是用一些非常甜美的话来隐藏真实的意图。还有“butterfly effect”，指的是所谓的“改变一件小事就能改变一切”，当人们想要改变一件大的事情的时候，可能都有这个想法。

      “嘴巴香蕉”也会在一些有趣的故事中出现，比如南非的民间传说“The Pursuit of the Banana Eater”，讲述了一群狩猎者的故事，他们在森林中追捕一个吃香蕉的坏人，此时他们就可以让他“嘴巴香蕉”了。

      总结：“嘴巴香蕉”来自南非，有多种解释，指的是表面上十分真诚，心里却只想满足自己内心欲望的人，如政治家、孩子们等；它也拥有许多有趣的故事和变体，比如“candy-coated lies”、“butterfly effect”，而这些故事向我们揭示了人们的谎言的真相。

原创文章，作者：大大，如若转载，请注明出处：http://zbnalian.com/show_6982.html

嘴巴香蕉什么意思(香蕉嘴是什么意思)

相关推荐